Sign In With   
Tamil Devotional Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)

Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)

No of Listeners3771 No of plays9546

Artists:

N Swaminathan

Composers:

Traditional
Label: Sruthilaya
Song DurationLyrics Rate it Plays

Kaithalam

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
04:14  
1802    

Sandhadham

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
03:33  
1812    

Parimalakalabam

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
04:18  
753    

Pearatharikkum

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Kumaragurubarar
07:11  
637    

Sivanaar

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
05:29  
623    

Orupozhudhum

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
04:25  
530    

Naathavindhu

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
04:39  
899    

Naaveru

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
04:47  
419    

Kandha

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Navarathnamaalai
08:38  
414    

Sinathavar

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
02:55  
282    

Athirum

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
02:21  
408    

Agaramum Aagi

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
03:15  
569    

Gnanam Peralam

Artists : N Swaminathan
Composers : Traditional
Lyricists : Arunagirinathar Swamigal
03:28  
398    
     

Leave your comment for 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)'(Max 400 chars)

Log in to Hummaa.com or Sign in with or sign up (it's free).
Comment for 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Raveenthiran RaviPosted:27 Feb,2013
arumayel arevilayadumugam
Comment for song Sivanaar of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Badri KrishnanPosted:12 May,2012
ONLY ONE I HAVER seen in HUMMAA... to give me such a lovely song ,,IS T.CHITHAN SIR
Comment for song Sivanaar of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by T ChithanPosted:11 Mar,2012
nalamaana vinjai-karu viLai-kOvE: Nalam -aana; nalam = well being, good; karu = birth (process of birth); viLai = viLaivikka - make it happen. Making possible numerous births happen (through Your mystic energy), oh king (ko), leader
Comment for song Sivanaar of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by S.balakrishnan-chenn..Posted:07 Mar,2012
om shri shanmugha
Comment for song Kaithalam of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by T ChithanPosted:06 Mar,2012
Wonderful!
Comment for song Sivanaar of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by T ChithanPosted:06 Mar,2012
Sublime and solemn! 02:22 - "AruL njaana inbam athu pozhivaayE"...Grace, wisdom and bliss, kindly grant! Thiruppugazh devotee - love, compassion, devotion, and watching (subduing) ego...Manthram (Thiruppugazh verses) othuvathu...
Comment for song Sivanaar of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by T ChithanPosted:06 Mar,2012
Language style (manippravaaLam – mixed with Sanskrit)
Meaning:
sivanaar manam kuLira: Shiva’a mind pleased, delighted
upadhEsa manthram: instruct (instructional) manthra (AUM)
iru sevi meedhilum pagar-chey: into two ears– spread ((pagara) - cheyyu
gurunAthA: Guru, Lord. Spiritual master.
sivakAma sundhari than vara-bAla (varam – boon; baala - child): You are the boon...son of Shivagaama Sundhari
kandha: Muruka, Subrahmanya
nin cheyalE virumbi uLam ninai-yaamal (not thinking): Remaining...not desirous or not thinking of Your work (cheyal – seyal); not thinking being only in Your service.
ava-maayai kondu: with untoward (not desirable) delusions – (ava – not prized nor likeable – ava used in “avamaanam”). Maaya – delusion.
ulagil virudhA alaindhuzhalum: and roaming in this world without any purpose, in vain (vridha – Sanskrit).
adiyEnai anjEl ena...To me (saying) anjEl...do not fear- (accham, anchal)... (saying so, oh Lord)
vAravENum: (You) Need to come (toward me), gather, with words, anjEl (fear not – bhayam)
Not intent upon or keen of Your service, and possessed of delusions, and roaming about in vain, me, You need to gather me, embrace me with the comforting words, do not fear – anjEl.
aRivAgamum (aRivu – aagama) peruga: Inner knowledge to flourish, expand (in abundance) (peruka). Aagamum – can also denote spiritual texts (aagamaa), and hence knowledge
idar-aanadhum tholaiya: distress to be lost (vanish)
aruL nyAna (auL njaana) inbam adhu purivaayE: Grace, wisdom and bliss to grant
navaneethamum thirudi: (Your Uncle Krishna) stole butter
uralOde ondrum (onrum) ari (Hari): attached (in one with – ondrum) Himself to the grinding-stone (ural); that Hari,
Raghuraamar chindhai magizh marugOnE: Raghu Rama’s mind (heart) pleasing (magizh), nephew (marugonE), Lord Muruga
Nephew of Krishna, Hari, who stole butter and bound himself to ural, grinding stone...That Raghu Rama’s heart pleasing nephew (Muruga)
nava-lOkamum kaithozhu(m) nija-dhEva: All the nine world (continents) – their people – adoring, worshipping You as the real God
alankirutha: alankritha – embellished (appointed –clothes and other things- to be handsome) in a grand manner
nalamaana vinjai-karu viLai-kOvE: Making possible numerous births happen (through Your mystic energy), oh king (ko), leader
dhevayAnai – Devayani’s; ankuRamin maNavALa (consort): Valli’s (precious lady of the “kuRavaas) consort
sambramuRu thiRal-veera: Mighty warrior with all (full) bravery
minju kadhir vadi-vElA: You hold the (exceedingly) utterly radiant and sharp spear (minju – surpassing; exceeding). Kadhir (kathir) – spike.
thiruvAvi nankudiyil varuvEL savundharika: You are as handsome as Manmathan Residing in Thiruv-aavinankudi, “vEL” and hndsome
jega(m) (jagam) mEl mey kaNda: In (mEl) the universe (jagam), mey (absolute truth/reality), kaNda (realized, “seen”)
viRal perumALE.: You, the competent One, Lord (PerumaL)
Comment for song Sandhadham of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by T ChithanPosted:06 Mar,2012
Divyam...Deeply touching...
Comment for song Athirum of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by T ChithanPosted:22 May,2010
Divyam
Comment for song Gnanam Peralam of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Badri KrishnanPosted:25 Aug,2009
senthamilin inimai intha padallil ullathu
Comment for song Gnanam Peralam of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Badri KrishnanPosted:25 Aug,2009
{###}
Comment for 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Badri KrishnanPosted:25 Aug,2009
its nice to listen a new voice for this song and album
Comment for 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by DeeparumugamPosted:03 May,2009
Its great song
Comment for 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Siva Sundari JanePosted:01 Mar,2009
thiruppugal is meant for murugan and Mr N Swaminathan had proof his voice had been reached to murugan.
All the songs he sang had brought to the nearest temple of murugan all over the world.
beautiful voice and can listen again and again.
Comment for song Pearatharikkum of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by ShanmugaPosted:22 Feb,2009
nice song ***********
Comment for song Sandhadham of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by GracePosted:27 Jan,2009
lost in devotion while hearing to this.. so nice it is...
Comment for song Gnanam Peralam of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Balasubramanian.gPosted:08 Jan,2009
I will listen to this again and again.
Comment for 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Balasubramanian.gPosted:08 Jan,2009
Through this collection Thiruthani swaminathan introduces us effectively to both Murugan and bakthirasa.
Comment for 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Ambika SomanPosted:06 Aug,2008
***Very  Nice***
Comment for song Gnanam Peralam of album 'Thiru Murugan Thirupugal (thiruthani N Swaminathan)' by Ambika SomanPosted:06 Aug,2008
********