Sign In With   
Tamil Movie Paar Magale Paar

Paar Magale Paar

No of Listeners3607 No of plays3924
Song DurationLyrics Rate it Plays

Aval Paranthu Ponale

05:30  
1883    

Ennai Thottu

03:54  
964    

Madhura Nagaril

05:36  
815    

Paar Magale Paar

04:59  
221    

Vetkamaai


07:11  
41    
     

Leave your comment for 'Paar Magale Paar'(Max 400 chars)

Log in to Hummaa.com or Sign in with or sign up (it's free).
Comment for song Ennai Thottu of album 'Paar Magale Paar' by T ChithanPosted:17 Jun,2013
Awe inspiring, incomparable masterpiece! PBS's luminous legacy...
Comment for song Madhura Nagaril of album 'Paar Magale Paar' by T ChithanPosted:16 Jun,2013
Turns out that PBS was a phenomenal, exceptional writer who had
written poetry in a mind boggling number of languages. The lines in this
song, “kavi mannavan kaviyam pongum”, are aptly applicable to him,
and constitute his legacy. The epic(s) of the king of poetry would
blossom...bloom...
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by ✫✿ Amlu ✿✫Posted:14 Apr,2013
Avar Paranthu Ponaarae
Nammai Maranthu Ponaarae
Naam Paarkkum Pothae
Kangalirandai Kavarnthu
PONAARAE..:((
P.B.SRINIVAS avargalin ATHMAA
SHANTHI adaiyattum.
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by Flashmob 4 BollywoodPosted:17 Jul,2012
Inda veetukku viLakkillai - what a expression
Comment for song Madhura Nagaril of album 'Paar Magale Paar' by ValliammaiPosted:21 Jun,2012
CLASSSSSS! ! ! !
Comment for 'Paar Magale Paar' by ArrogantPosted:16 Jun,2012
IN THIS FILM NEERODUM VAIGAIYILE SONG WAS VERY BEAUTIFUL..................................I LOVE TAT SONG.........SO PLS UPLOAD TAT SONG HUMMAA...........................................
Comment for song Ennai Thottu of album 'Paar Magale Paar' by MukunthPosted:10 May,2012
I love equally both AVM Rajan and PBS.... OMG!!!! PBS and Susheela amma Joining with the MSV .... Wow...throughly enjoyed the song... Thanks for the Dedi Chithan Sir....
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by ArunanPosted:25 Mar,2012
en nilavukkum urakkamillai...
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by Badri KrishnanPosted:08 Jan,2012
kannadhasan & V S said what happen if U love someone
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by S.sathiyamoorthyPosted:05 Dec,2011
இதை இப்படியும் பாடலாமே.... (ஒரு கற்பனை)

உயிர் பறித்துப் போனாரே
உள்ளம் துடித்துப் போனேனே... - தண்...
நீரில் வாழும் மீனைத்
தூக்கி ஓரம் போட்டாரே.
கரை ஓரம் போட்டாரே... - உயிர்...

என் விளக்கிலும் ஒளி இல்லை
அந்தக் கிழக்கிலும் கதிர் இல்லை
என் கைகளில் விதியும் இல்லை
என் வானத்தில் மதியும் இல்லை
என் கானத்தில் சுருதி இல்லை... - உயிர்...

எங்கள் அன்புக்கும் அளவு இல்லை
எங்கள் அறிவுக்கும் உணர்வு இல்லை
அந்த ஆழ்மனம் தெளிவும் இல்லை
அதன் ஆழமும் தெரியவில்லை
வாழ்வின் அர்த்தமும் புரியவில்லை... - உயிர்...

கண்ணின் மணிகளில் ஈரங் கண்டேன்
பொன்னின் மணியினை இழந்து விட்டேன்
விண்ணின் வெளிகளில் பறந்து சென்றேன்
வரும் வழியினில் சிறகொடிந்தேன்
வேறு வழியின்றி மனமொடிந்தேன்...- உயிர்...

பொங்கு மெழில் சங்கத் தமிழே!
எந்தன் வார்த்தைக்குள்ளே உயிரில்லையே... - எழில்
தங்கும் மனத் திங்கள் முகமே!
அந்த வங்கக் கடல் வளர்ந்த முத்தே!
உன்னைத் தங்கத்திலே பதித்துப் பார்த்தேன்... - உயிர்....
Comment for song Ennai Thottu of album 'Paar Magale Paar' by JonathanPosted:20 Jul,2011
Timeless and a class of its own.
Comment for song Madhura Nagaril of album 'Paar Magale Paar' by T ChithanPosted:12 Dec,2010
A class of its own in the league of golden melodies! Beauty of lyrics!!
Comment for song Paar Magale Paar of album 'Paar Magale Paar' by SitaPosted:29 Nov,2010
Imagine! this is the same raga as Mrogindi Veena/ Thaen Sindhudhe Vaanam- Maru Behag
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by T ChithanPosted:29 Nov,2010
Naan paarkkum podhu kangal irandaik
kavarndhu ponaLe
Even as I am seeing, she stole my two eyes
Indha veettukku viLakk-illi
This house, there is no lamp
Sondhak koottukku kuyil illai
In its own cage, there is no cuckoo
En anbukku magaL illai
For my love; no daghter
Oru aaruthal mozhi illai
Even a comforting word (of solace) none
Aval enakka magaL annaL?
She did become my daughter?
Naan avalukku magan aanEnn
Me became to her a son
urimai thaai allava ?
Rightful mother is it not?
en uyirai eduthuc chendraL
She took my life force and walked off

Melody in sober feelings of shokam (pathos) brought out by
legends. Masters (maestros). Powerful and grand. Brilliance.
beauty, elegance, serenity and grace combined with sensitivity
in expressing sentiments. Glory of a composition!
Comment for song Madhura Nagaril of album 'Paar Magale Paar' by Jagannathan Sivaling..Posted:25 Nov,2010
♥♥♥♥♥ 5
Comment for song Madhura Nagaril of album 'Paar Magale Paar' by T ChithanPosted:24 Nov,2010
As regards this number’s title and first line of the verse: Madura nagaril Thamizh sangam by Kavingar Kannadasan. Sangam is an academy (assembly) of scholars that existed in the southern city of Madurai, the capital of the Pandiyan kingdom, in ancient Thamizhnadu. Myths hold that several miracles happened in Madurai. The first Thamizh sangam is considered to have existed some 5,500 years ago (BPE). It is said to have been submerged in the ocean. During these times paNN (similar to raagas, long before the institution of ragas) writing is considered to have evolved. It turns out that “raagas” originated in the ancient Thamizhnadu, in one of the Sangam periods, and were named as “kizhamais” (kizhamai means day; 7 kizhamais for 7 days).
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by Jagannathan Sivaling..Posted:11 Nov,2010
avaL parandu ponaLe, ennai marandu ponaLe
naan paarkkum pothu kangaL irandai kavarndu ponaLe
avaL parandu ponaLe, ennai marandu ponaLe
naan paarkkum pothu kangaL irandai kavarndu ponaLe

en kaathukku mozhi illai
en naavukku suvai illai
en nenjukku ninaivillai
en nizhalukku urakkamillai

inda veetukku viLakkillai
sondak koottukku kuyil illai
en anbukku magaL illai
oru aaruthal mozhi illai
avaL parandu ponaLe, ennai marandu ponaLe
naan paarkkum pothu kangaL irandai kavarndu ponaLe

en ithayathil pootti vaithen
athil ennaye kaaval vaithen
avaL kathavai udaithaLe
than siragai virithaLe
avaL parandu ponaLe, ennai marandu ponaLe
naan paarkkum pothu kangaL irandai kavarndu ponaLe

avaL enakka magaLaanaL
naan avalukku maganaanen
en urimai thaai allava
en uyirai eduthuchendraL
avaL parandu ponaLe, ennai marandu ponaLe
naan paarkkum pothu kangaL irandai kavarndu ponaLe
Comment for song Ennai Thottu of album 'Paar Magale Paar' by T ChithanPosted:07 Nov,2010
Rhythmic (poly) song, waltz based, as MSV is relating herein. He says that this style was understood at that time. He goes on to note that it was a different kind of song (genre) at that time. Even now enjoyable. Delectable. Yes, Nanbar, pure class indeed.
Comment for song Madhura Nagaril of album 'Paar Magale Paar' by Sirf SongsPosted:06 Oct,2010
5*
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by Anushya 32Posted:31 Jul,2010
aval enakku kochu anal ...........anal ...aval....kathavai udyaithal ...siragai virithal
Comment for song Madhura Nagaril of album 'Paar Magale Paar' by RajagopalanPosted:26 Jul,2010
Yes, great piece of music. but i prefer the other song...Yennai thottu senrana.....especially the lines "mullil niruthi ponadu vetkam,muthucharame vaa yendan pakkam.....awesome,right?
Comment for song Ennai Thottu of album 'Paar Magale Paar' by T ChithanPosted:01 Jul,2010
Yesteryear song. The melody and beauty are for ever. Time would not wither this. The song transcends time - timeless. Exceptionally beautiful singing.
Comment for song Ennai Thottu of album 'Paar Magale Paar' by RajagopalanPosted:01 Jul,2010
Pure class! what imagination.... mulil nirthi ponadu vetkam....hats of to kannadasan
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by Badri KrishnanPosted:30 May,2010
i got used to this PARANTHU PONALE....IN HUMMAA.......many times
Comment for 'Paar Magale Paar' by JuliusPosted:27 Jan,2010
Please upload the title song by MSV, 'Paar Magaley Paar'.
I do not think many would have listened to it. It is one of the best of MSV's own singing. A different tune.
Hummaa Please upload it and intimate.
Comment for song Paar Magale Paar of album 'Paar Magale Paar' by JuliusPosted:27 Jan,2010
Melody even in pathos! Only MSV could conceive such a smooth composition. Great singing by TMS. Outstanding lyric.
Comment for song Madhura Nagaril of album 'Paar Magale Paar' by JuliusPosted:27 Jan,2010
A classic compostiton and great singing. Too good!
Comment for song Paar Magale Paar of album 'Paar Magale Paar' by Badri KrishnanPosted:27 Nov,2009
ENNA SEIKEKIYA ENKIRALAY .....
such a song never comes without any personal experience ...
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by ShanmugaPosted:24 Jan,2009
what a song!
Comment for song Aval Paranthu Ponale of album 'Paar Magale Paar' by JuliusPosted:09 Feb,2008
The introduction exposes the mood of the sequence to follow, the pathos! What words! What a melody and what singing by two great voices! This duo have rendered many together, but this would be one of the best!
Comment for song Ennai Thottu of album 'Paar Magale Paar' by JuliusPosted:05 Feb,2008
What a lyric, what a melody and could not have been rendered any better. That with only tarditional manual instruments such a rich blend of everlasting flow of honey could be produced is still amzing!