Beautifully sung!

all pancharathna krithis had mad me fell in love with carnatical music

hart full of enjoyment

hart full of enjoyment

raagam: shree


22 kharaharapriya janya
Aa: S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 P D2 N2 P M1 R2 G2 R2 S

taaLam: aadi
Composer: Tyaagaraaja
Language: Telugu

pallavi

endarO mahAnubhavulu |
antarIki vandanamu ||

anupallavi

candra vadanu nI anta |
candramunu hR.dayAra |
vindamuna jUci bhramA |
nanda anubhavincuva || (Endharo)

caraNam 1

sAmagAnalOla manasija |
lAvanya dhanyamUrdhanyu || (Endharo)

caraNam 2

mAnasa vanacaravara sancAramu salipi
mUrtibAguga bodaganEdu va || (Endharo)

caraNam 3

saraguna pAdamulaku swAntamanu
sarojamunu samarpanamu jEyuvA || (Endharo)

caraNam 4

patitapavanudane parAtparuni gurinci
paramArtamagu nijamAr |
gamu tonu pAdutsUnu sallApamuto swaralayAdi
rAgamula teliyuvA || (Endharo)

caraNam 5

hariguNa maNimaya - saramulu galamuna
shObhillu bhakthakOtu lilalO |
telivitO jelimitO garuNa galgi
jagamellanu sudhA dhR.shticE brOcu vaa || (Endharo)

caraNam 6

hoyalumIra nadulu galgu sarasuni sadA
kanula jaccunu pulaka sha |
rIrulai AnandapayOdi nimagnulai
modambunanu yashamu galavA || (Endharo)

caraNam 7

parama bAgavata maunevara shashivibhAkara
sanakasanandana |
degishAsura kimpurusha kanaka kashipu suta
nArada tumburu |
pavanasUnu bAlacandradhara shuka sarojabhava
bhUsuravarulu |
parama pAvanalu dhanushashvatulu kamalabhava sukhamu
sadAnubhavulu gAka |

caraNam 8

nI mEnu nAma vaibhavambulanu ne parakrama dhair[ya] |
mula shAnta mAnasamu nevulanu vacana satyamunu raghuvIra |
[nI]yada sadbhaktiyu janincakanu dhurmatamulanu kallajesi
natti nemadi |
nIringi sAntasambunanuguna bhajanAnanda
kIrtanamu jIyuva || (Endharo)

caraNam 9

BhAgavata ramayana gItadi shruti shastra purAnapu
marmamulanu |
shivati shunmatamula gUdamulan moppadimukkoti
surAnta |
[an]tarangamula bhAvambula nerigi bhavarAga layAdi
sowkyamuce cir |
Ayuvula galigi niravadi sokAtmulai
tyagarAjatmulainavA |

caraNam 10

prema muppirigonuvela |
nAmamu dalacuvAru |
ramabhaktudaina tyaga |
raja nutuni nijadasulaina vA || (Endharo)

A composition unparalleled in content and rhythm. Pranams to the great Maestro and all those heard and unheard singers each one of whom enjoy the unique composition.

whoeversings thesong is excellent

whoeversings thesong is excellent

Fantastic and melodious singing--very vibrant and at the same time soulful

No words to say!!!!!!!!!!!

absalutely superb. charming voices

Brilliant...and very clear...

Very appealing singing. Beautiful singing. Lovely, melodious voices. Thrilling!

thks to latha for painfully typing the meaning. they sing prtty well

No words to say! Super.Lord Bless both sisters.

9 minutes flew like 9 seconds.....great

I love to listen to this again and again;great performance by Priya sisters

Meaning:
pallavi: The creator of happiness throughout the world ! The beloved of Sita ! Victory be yours !

anupallavi : The inheritor of Suryavamsa ! King of Kings ! You are worshipped by the Devas ! You bestow good things !

caraNam 1: Amidst the Devas, you are like the moon amidst the stars. You are flawless, like the Karpaga Vriksha for the Devas. You steal the pots filled with curd and milk. You have a beautiful face. You say sweet words. You take care of the cows. You are the Lord of Goddesses Lakshmi. You are filled with happiness. You are ever youthful and you help your beloved.

caraNam 2: You were brought up by the amrtham from the lotus flowers which are the Vedas. You are like forceful wind that dispells the clouds, while you dispell the enemies of the Devas. Garudavahanan. You reside in the hearts of poets. Your feet is worshipped by innumerable kings of the Vanaras (monkeys).

caraNam 3: You have a body that is as bright as Lord Indra's blue gem. You have the Sun and the Moon as your eyes. You are the father of the great Brahma whose greatness cannot even be imagined. You are all powerful. You rest on the Adisesha. You are worshipped by Lord Siva who humbled Yama.

caraNam 4: You removed the curse of Gowthama Rishi by the greatness of your feet. You guard the rituals of your devotees. You have learnt the two great mantras of Pala and Athipala. You granted boon to Brahma.

caraNam 5: You do the three jobs of creation, protection and destruction. You fulfill numerous desires of your devotees. You are handsome . There can be none equal to you. You are worshipped by Indra. You humbled the pride of the ocean king. You are the essence of the Ramayana which shines through its musical & bhakthi content.

caraNam 6: You reside in the hearts of good people like the moon that rises in the sea. You have the Pushpaka Vimanam. Your feet is being touched by Hanuman's lotus hands that won over the demon Surasai. You control the bad tempered demons. You are eternal. You are worshipped by the four faced Brahma.

caraNam 7: You assume the form of Lord Siva who resides inside the Omkara form, Lord Brahma and Vishnu. You killed Ravana, the father of Indrajith. Lord Siva with the crescent shaped moon on his head likes you. You show mercy. You protect those who take refuge in you. You create happiness to good people. You are impartial. You are the essence of Vedas.

caraNam 8: You have arrow in your hand. You control the anger of the demons. You protect the Devas and brahmins. You have been praised by Valmiki, who is like a sun among other poets. You are worshipped by Tyagaraja.

caraNam 9: You are the first person, son of the great king. You become slave to those who worship you. You killed Karan, Viradhan and Ravanan. You are sinless. You stole the heart of Parasaran. You are worshipped by Tyagaraja.

caraNam 10: You have good qualities. You wear Pithambaram. You split trees. You have red feet. You have innumerable greatness. You reside in the hearts of great poets. You are the friend of Devas and saints. You are the Lord of Lakshmi who came from the Paarkadal. you are the Narasimha who kills the elephants of sin. You are worshipped by bakthas like Tyagaraja.

www.KarnATik.com

Meaning :
pallavi: Oh Mind!! He has achieved his objective
anupallavi: He has, by being steadfast, falsified his own preachings of the guiding light of Geetha, given to the world by himself.
caraNam (0): Oh! He has spoken according to the time and place!
caraNam 1: Just like the tormenting (deceiving) of Devaki and Vasudeva
caraNam 2: One who is brave in this world stage; father of the sacred Ganges; Totally devoted to classical music from birth to youth
caraNam 3: One who, unable to fulfil the wishes of shepherdess teased them.
caraNam 4: You are the paramathma who charmed the shepherd women and made them worship you. Not only that, your are the Hari who mischievously smiled when innocent Yashoda kissed you thing that you were her child.
caraNam 5: Oh Hari! You show immense love to your great devotees, You are an ocean of good qualities without any sin, I am nurturing in my lotus heart the fond hope that you will remove the problems of Kaliyuga, throughout the lifespan. Oh lord, I fondly seek you, while I am thus singing your praise.
caraNam 6: Oh Hari! Ramachandra!! The lord of Raghuvamsha!! Possessor of nectar like sweet tongue! The lord who is reposes on the seshanaga; one who is like a brother to others wives; one who is worshipped by emperors; one who has clean and healthy body; one who has lotus petal like eyes.
caraNam 7: Oh Lord of Tirupati!! Self-Illuminating! The greatest of great! Dweller in the hearts of good people! Adorner of Pithambara; the lord who shines with shining mane and earrings. Thus this worshipper of yours sings the praise of the king of human race Shri Ramachandra.
caraNa shEsham: Oh Rama! The lord who prescribed and identified the mark of a good man! You patiently waited and accepted my worship. You asked me not to be angry. You thought me that I should not mix with those who do not love god. You thought me to be patient in the face of adversity, You gave the virtue of controlling the senses and meditating peacefully. Desprite all this your are yet to come to this worshipper of your Shri Thyagaraja.

www.karnATik.com

Meaning:
pallavi: salutations to all those great men in this world !
anupallavi: those men will feel the moonlike beautiful form of God in their hearts and will be happy about it !
caraNam 1: those who worship you who is fond of Samagana.
caraNam 2: They control their mind and worship you who is as beautiful as Manmada
caraNam 3: They submit their hearts at your feet
caraNam 4: Oh the protector of people they sing your praise with true devotion and they have good knowledge of swara, laya & raga.
caraNam 5: They wear garlands made of gems that represent the quality of Hari and with mercy they see the whole world with love & affection.
caraNam 6: They are so happy to see the beautiful gait of the God everyday and they are happy about it.
caraNam 7: Surya, Chandra, Sanaka Sanadhanas, Dikpalas, Devas, Kimpurushas, Prahalada, Narada, Tumburu, Anjaneya, Siva, Sukar, Brahma, Brahmanas enjoy the Brahmanandha Swaroopa of God always. Apart from them there are others and salutations to them also.
caraNam 8: They praise your form, name, valour, bravery, peaceful heart, true words. You destroy all bad thoughts that prevent people from praying you, they know that and they praise your qualities.
caraNam 9: Those who know the secret of Bagavatha, Ramayana, Gita, Sruti, Sasthra, Epic, various religious thoughts, the thoughts of the 33 crores of Devas, bhava, raga, tala and they have a long life and enjoy all good things.
caraNam 10: Those beloved of Lord Tyagaraja, when bakthi increases they think your name, they are Rama bakthas, they are devotees of the Lord of Tyagaraja who worships you.

Excellent*

wonderful rendition

good singing....i want to knw if anybody knows abt songs sung by te sisters-Bala & Uma...is it available on humma? pls. guide..

excellent

EXCELLENT BEYOND WORDS.

Soul Touching

GOOD RENDERING OF THE KEERTHANA. HATS OFF.

My favourate Melodious and charming Vioice

very nice

best

Most charming! Wondrous!

Thanks. Excellent clarity in the pronunciation. The accompaniments also did a great job.

gowla raagam

aarabhi raagam

very nice rendition, in perfect unison and blend of voices

very nice

very nice

Amazing performance !! exquisite singing by sisters

It touches your heart---beautiful and soulful rendering

Beautiful album clear rendition.. God bless them for ever

sterling performance by Priya sisters--most enjoyable

good. cramping on high notes ?

It is a beautiful rendering of ' pancharatna kritis' !

YOUR ENTIRE COLLECTION IS MINDBLOGGING. RAMADAS

beautiful traditional rendition by the sisters.. they always touch the hearts and souls .... God bless them for ever n ever not only in this birth even in further too... I pray sincerely Lors Rama to bless His karuna katakshamu on them for ever n ever...

well sung by priya sisters. one of my favourite singers.

Priya Sisters My salute to u both

very good perfomance. I am very much impressed by their voice as well as their pronunciation

nice song *********

nice song *********

a truly great source of pure joy.

endarO mahAnubhAvu-landariki vandanamu anupallavi canduru varNuni anda candamunu hrdayAra- vindamuna jUci brahmAnandamanu bhavincu vAr- (endarO) caraNam 1 sAma gAna lOla manasija lAvaNya dhanya mUrdhany

on reading the meaning of the krithi in Friday review of The Hindu it is more enjoyable

perfectly blending voice make the sisters' music really enjoyable

Excellent ! No words to express.

The best of 5 PanchrathnaKrithis is EndaroMahanubhavulu.One is never tired of hearing it 100's of times. Endaro Mahanubhavulu (Raaga Sri). Captivates you as if this is your first experience to it . The words & swaras are so beautiful & also a fast number which would make any one hear it again & again.Our Pranams to Thyagarja Swami for such a treasure & to Priya Sisters for excellent rendering & to hummaa our humble tribute as well for uploading such outstanding songs

This masterpiece of the Satguru rendered by the one and only Priya Sisters is always my anytime favourite What a command over swaras and the aksharas Wonderfully sung by the sisters who are gifts of God for all Carnatic music lovers

never tired of listening to the sisters

superb!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

** Excellent **

just superb!!!!!!!!!! i luv this album!!!!!!!!!!!!!!!!!!

mindblowing & flawless

'Beautiful'

sriraham is nice to hear

sriram is nice to hear

very pleasant and mind catching recitation

A great song by the great Thiagaraja

The most beautiful Kriti in Varali touching your heart Only Priya Sisters can render this kriti most beautifully I admire their voices which blend so seamlessly and in great harmony

Melodious Voice to hear. I hear their songs daily.

Pleasant & happy to listen in a melodious voice!

VANDANMULU TO SHRI THYAGARAJU

Superb.

its just melodious and must hear for recreation... the mrudangam is very good... and the priya sisters are at their best..